Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 9 juin 2026

La présente Politique de confidentialité décrit la manière dont l'Administration du site (« nous », « notre » ou « nos ») collecte, utilise et divulgue vos informations lorsque vous utilisez le site web svetlanadragan.com (le « Site »). Cette politique s'adresse aux utilisateurs de l'Union européenne et est régie par le Règlement général sur la protection des données (RGPD / Règlement (UE) 2016/679).

Nous respectons votre vie privée et nous nous engageons à protéger vos données personnelles. En utilisant notre Site, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à la présente politique.

1. Informations que nous collectons

Nous pouvons collecter différentes catégories d'informations à diverses fins afin de vous fournir et d'améliorer nos services.

a) Informations que vous fournissez :

• Coordonnées : votre nom et votre adresse e-mail lorsque vous remplissez des formulaires de contact ou vous abonnez à la newsletter.

b) Informations collectées automatiquement :

• Données d'utilisation : informations sur la façon dont vous accédez au Site et l'utilisez, notamment votre adresse IP, le type et la version de votre navigateur, les pages visitées, la date et l'heure de votre visite et d'autres données de diagnostic.
• Cookies et technologies de suivi : nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour suivre l'activité sur notre Site et stocker certaines informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou vous avertir lorsqu'un cookie est envoyé.

2. Base juridique du traitement

Nous traitons vos données personnelles sur les bases juridiques suivantes conformément à l'article 6 du RGPD :

• Consentement (art. 6, par. 1, lit. a) : lorsque vous nous avez donné votre consentement explicite, par exemple pour l'envoi de la newsletter.
• Exécution d'un contrat (art. 6, par. 1, lit. b) : lorsque le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat conclu avec vous.
• Obligation légale (art. 6, par. 1, lit. c) : lorsque le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale.
• Intérêts légitimes (art. 6, par. 1, lit. f) : lorsque le traitement est nécessaire aux fins de nos intérêts légitimes, sauf si vos intérêts ou droits fondamentaux prévalent.

3. Utilisation de vos informations

Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :

• Pour fournir et maintenir notre Site.
• Pour communiquer avec vous, notamment pour répondre à vos demandes et vous envoyer des notifications.
• Pour vous envoyer des actualités, des offres spéciales et des informations générales sur nos produits et services.
• Pour améliorer notre Site, nos produits et nos services.
• Pour respecter nos obligations légales et résoudre les litiges.

4. Divulgation des informations

Nous ne vendons ni ne partageons vos données personnelles contre rémunération. Nous pouvons divulguer vos informations dans les circonstances suivantes :

• Prestataires de services : nous pouvons faire appel à des sociétés tierces pour faciliter le fonctionnement de notre Site (hébergement, analyse, envoi d'e-mails), qui peuvent avoir accès à vos informations uniquement pour effectuer ces tâches en notre nom.
• Obligations légales : nous pouvons divulguer vos informations si la loi l'exige ou en réponse à des demandes légitimes d'autorités publiques.

5. Vos droits en tant que personne concernée (RGPD)

En tant que résident de l'UE, vous disposez des droits suivants en vertu du RGPD :

• Droit d'accès (art. 15) : le droit d'obtenir la confirmation que nous traitons vos données et d'en recevoir une copie.
• Droit de rectification (art. 16) : le droit de demander la correction des données personnelles inexactes.
• Droit à l'effacement (art. 17) : le droit d'obtenir la suppression de vos données personnelles (« droit à l'oubli »).
• Droit à la limitation du traitement (art. 18) : le droit de demander la limitation du traitement de vos données.
• Droit à la portabilité des données (art. 20) : le droit de recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
• Droit d'opposition (art. 21) : le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles.
• Droit de retrait du consentement : le droit de retirer votre consentement à tout moment sans affecter la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à texdragan@gmail.com. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données compétente (en France : la CNIL).

6. Conservation et transfert des données

Nous conservons vos données personnelles uniquement le temps nécessaire aux fins décrites dans cette Politique de confidentialité ou tel que requis par la loi. Vos données peuvent être traitées et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis ou dans d'autres pays en dehors de l'EEE. Dans ce cas, nous nous assurons que des garanties appropriées sont en place (par exemple, clauses contractuelles types de la Commission européenne) pour protéger vos données.

7. Confidentialité des enfants

Notre Site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.

8. Modifications de la politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique sur cette page et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ».

9. Informations de contact

Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par e-mail : texdragan@gmail.com.